İlan yayından kaldırılmıştır

Tercüman
Koca İnşaat San. İhracat A.Ş.

İstanbul(Asya)(Ümraniye)

İş Yerinde

Çalışma Şekli

Tam Zamanlı

Pozisyon Seviyesi

Uzman

Departman

Mütercim Tercümanlık

Başvuru Sayısı

91 başvuru

Çalışma Şekli

Tam Zamanlı

Pozisyon Seviyesi

Uzman

Başvuru Sayısı

91 başvuru

Departman

Mütercim Tercümanlık

GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI

Üniversitelerin yabancı dil veya sosyal bölümlerinden mezun,
Çok iyi derecede İngilizce, Rusça ve Türkçe bilen,
MS Office programlarını ileri seviyede kullanabilen,
Tercihen yurtdışında inşaat işi yapan firmalarda çalışmış,
Sözleşme uygulamalarını ve yazışmalarını başarıyla ve özenle yürütebilecek,
Planlama ve organizasyon yeteneği kuvvetli, sonuç odaklı çalışabilen,
İyi derecede analiz etme ve raporlama becerisine sahip,
Takım çalışmasına yatkın,
Tercihen Ataşehir, Bostancı, Ümraniye ve çevresinde ikamet eden,
T.C. vatandaşı veya Türkiye’de çalışma izni bulunan,
25-35 yaş arası bayan adaylar,

İŞ TANIMI

İstanbul Ümraniye Merkez ofisimizde görevlendirilmek üzere "Tercüman” aranmaktadır.

Rusça dokümanların İngilizce tercümelerinin yapılması,
Mektup,sunum ve teknik dokümanların İngilizce ’den Rusça ’ya tercümelerinin yapılması,
Raporlamaları, yazışmaları ve dosyalama sistemini takip etmek,
Şirket içinde kullanılacak herhangi bir Türkçe veya İngilizce metnin Rusça tercümesini yapabilecek,

Aday Kriterleri

Tecrübe

En az 4 yıl tecrübeli

Tecrübe:

En az 4 yıl tecrübeli

Eğitim Seviyesi

Üniversite(Mezun), Yüksek Lisans(Öğrenci), Yüksek Lisans(Mezun), Doktora(Öğrenci), Doktora(Mezun)

Eğitim Seviyesi:

Üniversite(Mezun), Yüksek Lisans(Öğrenci), Yüksek Lisans(Mezun), Doktora(Öğrenci), Doktora(Mezun)

Yabancı Dil

Türkçe(Okuma : İyi, Yazma : İyi, Konuşma : İyi) İngilizce(Okuma : İyi, Yazma : İyi, Konuşma : İyi) Rusça(Okuma : İleri, Yazma : İleri, Konuşma : İleri)